ต้นฉบับโพสโดย marionette เมื่อ 19-11-2011 23:06 http://khalong.com/board2/images/common/back.gif
Haha. i see. :D It is late, you should go sleeping. :)
Have a great night, friend. :) Grean :funk: Grean
ต้นฉบับโพสโดย forever เมื่อ 20-11-2011 00:48 http://khalong.com/board2/images/common/back.gif
ว่าใครเกรียนจ๊ะ คนนี้เขาเป็นคนเวียดนาม เรียนอยู่ที่อเมริกา แต่สนใจในศาสตร์แห่งเครื่องรางมหาเสน่ห์ของไทยเรามาก แถมผมคุยกับเขาบ่อยๆ บนเฟส พักนี้ยุ่งเลยไม่ค่อยได้คุยกัน เลยมาทักกันในนี้ ไม่ใช่พวกมาก่อกวนอะไรหรอกครับ By the way, can u please tell me what does this say?
-ท่านให้ลูกศิษย์ไปหา ...
ต้นฉบับโพสโดย quangdochoi เมื่อ 19-11-2011 20:04 http://khalong.com/board2/images/common/back.gif
I think you should discuss with someone, not to ask for translation.
Frankly, it can not translate by wording, it should be express, otherwise you may misunderstanding. I think you should discuss with someone, not to ask for translation.
Frankly, it can not tra ...
ต้นฉบับโพสโดย Bunnam เมื่อ 21-11-2011 11:22 http://khalong.com/board2/images/common/back.gif
Don't worry ครับท่าน พ่อหนุ่มเวียดนามอายุ 22 คนนี้ ศึกษาเรื่องเครื่องรางไทยเรามาหลายปีดีดัก รู้จักอาจารย์ดีๆ ขอ เราหลายคนครับ เขาเพียงแต่สงสัยในบางจุดเท่านั้น เลยให้แปลให้ เพราะแค่อยากเข้าใจครับ ผมคุยส่วนตัวกับเขามานานเลยรู้ว่าตานี่ไม่เบานะ รู้เยอะ รู้ลึก เขาเล่นเขาหาคนไทยในอเมริกาเลย เกาะติดหนึบ เข้าวัดไทยที่นู่นจนแตกฉานในประเทศเรา ติดตรงที่เวลาเจอคำบรรยายไทย ต้องใช้ google translater เท่านั้น เขาอยากอ่านเพื่อเก็บข้อมูลครับ ถ้าปรึกษาใครก็ผมนี่แหละ ว่างเป็นทักมา เฟสมั่ง เอ็มมั่ง จนบางทีคุยกันดึกดื่น ก็ดอเคครับ รู้เยอะทีเดียว เขาถือพุทธ แต่เป็นมหายาน แต่ก็เคร่งเอาเรื่องครับ แต่ติดงงๆ บ้าง บางครั้งเพราะโดยปกติ เวียดนามจะไม่เล่นของขลังกัน มีตานี่แกเอาจริงทีเดียว ตอบกลับ 20# marionette
รับทราบตามนั้นครับผม
หน้า:
1
[2]